lunes, 4 de noviembre de 2013

De la A a la Z en haikus por nuestro cuerpo, imaginado por Mar Benegas y Guridi

Ilustraciones de Guridi

Este maravilloso álbum recorre en 27 haikus, de la A a la Z, el cuerpo humano y "su encaje en el mundo como parte de la naturaleza".
De una manera delicada y metafórica, Mar Benegas reúne aquí unos haikus un tanto peculiares pero no por eso menos maravillosos. Son de una delicadeza extrema.
Los haikus son originales de Japón, donde mucha gente los escribe no hace falta ser escritor profesional para ello, sólo hace falta dejarse llevar por lo que se siente o lo que se ve al contemplar la naturaleza. Aquí Mar pensó en el posible lector (no japones) y se dirigió a él "pensando en nuestro cuerpo como parte de la naturaleza negada, donde no nos detenemos a mirar las cosas que le suceden, del mismo modo que el ritmo de vida que llevamos no nos permite disfrutar de lo bello y pequeño que nos rodea".


Solo leer estas palabras de Mar, provocan ganas de leer estos haikus y dejarnos llevar por ellos. Los haikus, en un principio, no deben hablar de emociones, pero "para mí era importante detenerme en esas cosas a las que no prestamos atención pero estan ahí, como las puestas de sol". 
Estos pequeños poemas, con las sílabas justas, relacionan cuerpo y naturaleza, imaginan con delicadeza cómo transcurre el tiempo, cómo desde nuestros ojos podemos ver cosas tan grandes, cómo se expresan nuestras manos, cómo nuestra sonrisa forma una luna cuando sonríe... 
Las ilustraciones de Guridi son lo que se llaman haigas. Cada haiku, tradicionalmente, iba ilustrado por un haiga, una pintura de trazos sencillos con una expresividad muy intensa pero de gran concisión. Guridi se ha encargado de hacer sus propios haigas, unas ilustraciones llenas de fuerza expresiva. Guridi ha dado su visión de los haikus mezclando también cuerpo y naturaleza. "Las flores, las hojas, las briznas de hierba visten y trazan una delicada mirada al ser humano y a sus emociones", explican desde la editorial.

A esta obra le podemos sumar mucho más y es que si A buen paso cuida siempre la edición de un libro, en este caso es de una calidad inmesa. El libro se publica en una encuadernación japonesa, en formato vertical, cosido con un hilo verde, que da valor al libro, con ese crujido de los libros de antes. 
Otros puntos a destacar son las reflexiones que nos hace la autora sobre la esencia del haiku y sobre cómo ella escribió estos que aquí podéis descubrir. Más cosas: unas interesantes instrucciones para animaros a escribir haikus.
Todo ellos conforma una delicia de álbum, desde su encuadernación, su belleza estética y su belleza textual. Animaros a leer estos haikus y después podéis hacer de haijin (poeta de haikus): "puedes salir con un libreta, observar, dejarte llevar por la mirada, buscar el aware y escribir tus haikus". (Nota: "el aware es una conmoción muy intensa del alma y normalmente va acompañado de la escritura de un haiku")
Los haikus son "como la visión de un paisaje, hermoso por la ventanilla de un tren a toda velocidad o como recibir una buena noticia: belleza intensa y fugaz".


 
(Todas las ideas que aquí os dejo sobre el arte de los haikus està extraída de este álbum) 
becedario del cuerpo imaginado es una obra a la que le basta un total de 27 haikus y 459 sílabas para hablarle al lector de la lucidez y complejidad del cuerpo humano y de su encaje en el mundo como parte de la naturaleza.
La síntesis propia del haiku lleva a Mar Benegas, la escritora, a despojar su lenguaje dejando tan solo las palabras justas que se convierten en destello, en la promesa de algo importante.
Recuperan la estrecha relación entre cuerpo y naturaleza las ilustraciones de Guridi, donde flores, hojas, briznas de hierba visten y trazan una delicada mirada al ser humano y a sus emociones.
El libro se presenta en encuadernación japonesa, incluye algunas reflexiones sobre la esencia del haiku y ofrece algunas indicaciones para su escritura. - See more at: http://www.abuenpaso.com/libro/abecedario-del-cuerpo-imaginado#sthash.AxdgUWXP.dpuf
Abecedario del cuerpo imaginado es una obra a la que le basta un total de 27 haikus y 459 sílabas para hablarle al lector de la lucidez y complejidad del cuerpo humano y de su encaje en el mundo como parte de la naturaleza.
La síntesis propia del haiku lleva a Mar Benegas, la escritora, a despojar su lenguaje dejando tan solo las palabras justas que se convierten en destello, en la promesa de algo importante.
Recuperan la estrecha relación entre cuerpo y naturaleza las ilustraciones de Guridi, donde flores, hojas, briznas de hierba visten y trazan una delicada mirada al ser humano y a sus emociones.
El libro se presenta en encuadernación japonesa, incluye algunas reflexiones sobre la esencia del haiku y ofrece algunas indicaciones para su escritura. - See more at: http://www.abuenpaso.com/libro/abecedario-del-cuerpo-imaginado#sthash.AxdgUWXP.dpuf

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada